Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In fact, Jackson had requested funds several times in pre-trial hearings.
En realidad, Jackson pidió fondos repetidamente en las audiencias preliminares.
The Prosecutor had requested the acquittal of Garzón.
El Fiscal solicitó la absolución del juez Garzón.
The Committee had requested that information and would like to have it.
El Comité pidió esa información y desea que se le proporcione.
Now, for whatever reason, Zima Blue had requested to speak with me.
Ahora, por la razón que fuera, Zima Blue quería hablar conmigo.
The Council had requested the Secretary-General to submit funding options.
El Consejo de Seguridad pidió al Secretario General que le presentara opciones.
The Commission had requested information on legislation and practice on the topic.
La Comisión solicitó información sobre la legislación y la práctica al respecto.
This is something we had requested from many Federations.
Esto es algo que solicitaron muchas federaciones.
Exporting producer which had requested individual examination:
Productor exportador que solicitó un examen individual:
This report was provided to the organizations that had requested the hearing.
Este informe fue entregado a las organizaciones que solicitaron la realización de la audiencia.
Thus, on 17 January the Philippines had requested the establishment of a panel.
En consecuencia, el 17 de enero Filipinas solicitó el establecimiento de un grupo especial.
Palabra del día
la huella