Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I didn't even think they had recorded music back then.
Yo creía que no había música grabada en ese entonces.
The companies had recorded low values to reduce their tax burden.
Las compañías tenían valores del punto bajo registrado para reducir su presión fiscal.
The industry had recorded a 30 per cent decline in January 2002 caused by the September 2001 events.
En enero de 2002, el sector alcanzó su mayor reducción, del 30%, a causa de los acontecimientos de septiembre de 2001.
Historically, the visitors to Earth have been coming here for aeons of time, indeed even longer than we have had recorded history.
Históricamente, los visitantes a la Tierra han venido aquí durante eones de tiempo, de hecho incluso más tiempo del que hemos registrado en la historia.
In 1910, a Mixtec scholar named Abraham Castellanos published an interpretation of Codex Colombino based upon stories that he had recorded while in the Achiutla and Tilantongo valleys.
En 1910, un estudiante mixteco llamado Abraham Castellanos publicó una interpretación del Códice Colombino basado en historias que él registró mientras estaba en los valles de Achiutla y Tilantongo.
To date, the Foundation had recorded 11,467 structural formulas.
A la fecha, la Fundación ha registrado 11,467 fórmulas estructurales.
You had recorded the event of a family gathering.
Usted había registrado el caso de una reunión familiar.
Dr Raudive had recorded the message independently at an earlier session.
El Dr Raudive había grabado el mensaje independientemente en una sesión anterior.
I had recorded video for almost half an hour.
Yo había grabado el vídeo durante casi media hora.
One plaintiff had recorded one of the incidents when cops stopped him.
Un demandante había grabado uno de los incidentes cuando los policías lo pararon.
Palabra del día
el mantel