Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She also requested details regarding the way in which the human-rights-based approach that UNICEF had programmed several years earlier would function in the field.
La oradora desearía también que se le diesen precisiones acerca de la forma en que funciona sobre el terreno el enfoque fundado en los derechos humanos que el UNICEF programó unos años atrás.
It is had programmed to deliver it at the beginning of 2015.
Se tiene programado entregarla a principios del 2015.
Nature had programmed men to respond in this specific behavior pattern.
La naturaleza ha programado a los hombres para que respondan a este patrón especifico de conducta.
One hour after she saw her first industrial robot, she had programmed it to do some tasks in the factory.
Después de una hora con su primer robot industrial ya lo había programado para que hiciera algunas tareas en la fábrica.
GLOBAL KNOWLEDGE II Some of people of the region that had programmed to participate to this meeting in Kuala Lumpur finally they canceled.
GLOBAL KNOWLEDGE II Algunas de las personas de la región que tenían programado participar a esta reunión en Kuala Lumpur finalmente cancelaron.
Billy: Yeah, I actually had programmed a lot of drums for demos for other songs for some Niacin tracks.
Billy: Sí, lo cierto es que he programado un montón de baterías en demos de otras canciones para algunas grabaciones de Niacin.
This was the first computer I ever used, and within an hour had programmed it to take square roots by Newton 's method.
Este fue el primer equipo que he usado, y en una hora se había programado para tener raíces cuadradas por Newton 's método.
At 10am, Mikel Abrego had already prepared his drums and we started recording on the prerecorded bases that we had programmed.
A las 10 de la mañana Mikel Abrego ya tenía preparada la batería y comenzamos la grabación sobre las bases pregrabadas que teníamos programadas.
Four hours into the deployment, we had programmed the electronic jellyfish to come on for the first time.
Cuatro horas en la misión, habíamos programado la medusa electrónica que bajara por primera vez, 86 segundos después entró en ese show del molinillo, lo grabamos.
Portugal noted that the shipyard had programmed to complete the vessels within the three-year limit imposed by the Shipbuilding Regulation.
Las autoridades portuguesas señalaron que el astillero había programado concluir los buques dentro del plazo de tres años impuesto por el Reglamento de construcción naval.
Palabra del día
helado