Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
You would tell me if we had overstayed our welcome here, wouldn't you? | ¿Me lo dirías si tuviéramos sobrepasado nuestra bienvenida aquí, ¿no es cierto? |
Not at first because Peruvians can enter Morocco without a visa, but only for 3 months and she had overstayed. | No lo era al principio, ya que los peruanos pueden entrar en Marruecos sin una visa, pero solo durante tres meses y ella se había quedado más tiempo. |
No charges were filed and he was turned over to Immigration and Customs Enforcement (ICE) because he had overstayed his visa. | No se presentaron cargos y fue entregado a ICE (Autoridades de Inmigración y Aduanas, por sus siglas en inglés) por haber rebasado la estadía de su visa. |
Ms. F attended Chatswood police station on 7 December 1993 and stated, among other things, that she had overstayed her visa. | F. fue llevada a la comisaría de policía de Chatswood el 7 de diciembre de 1993 y declaró, entre otras cosas, que había permanecido más tiempo del que permitía su visado. |
When the workers held a meeting in mid-April to discuss their demands, the General Manager intervened to disperse them, saying they had overstayed the time allocated. | Cuando los trabajadores se reunieron a mediados de abril para discutir sus reivindicaciones, el Director General intervino para dispersarlos, aduciendo como motivo que habían sobrepasado el tiempo asignado. |
In 2003, the Republic of Korea had 140,000 individuals who had overstayed their visas; Japan had 221,000; Australia, 60,000; and New Zealand about 20,000. | En 2003, 140.000 personas permanecieron en la República de Corea una vez vencidos sus visados; en el Japón había 221.000; en Australia, 60.000 y en Nueva Zelandia, unos 20.000. |
The Panel also notes that the ultimate liability to pay the fines is that of the customers and the claimant would be able to recover any eventual loss from the customers who had overstayed the specified number of days. | El Grupo también observa que son los clientes quienes en última instancia tienen que pagar las multas y que la reclamante podría recibir de ellos una indemnización por cualquier pérdida que eventualmente se produjera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
