The Holy Spirit presented before them Him whom they had offended. | El Espíritu Santo presentó ante ellos Aquel a quien habían ofendido. |
The chief butler had offended the Pharaoh. | El jefe de los coperos había ofendido al Faraón. |
My daughter has just said that you had offended. | Mi hija dice que la has ofendido. |
For an instant, I thought I had offended him. | Por un momento creí que lo había ofendido. |
Likewise, the positions of both men had offended the filmmaker who responded aggressively. | Asimismo, las posiciones de ambos hombres habían ofendido al realizador, quien les respondió con violencia. |
I had offended you so many times. | Os he agraviado y ofendido tantas veces. |
From his demeanor I saw clearly the degree that I had offended these men. | De su comportamiento ví claramente el grado al que he ofendido a estos hombres. |
This was later lamented by the boy's father, whom the king had offended. | Más tarde el padre del muchacho, quien había sido ofendido por el Rey, lamentó todo esto. |
He had been released from prison because of lack of proof that he had offended Mohammed. | Había sido liberado de la cárcel por falta de pruebas, acusado de haber ofendido a Mahoma. |
Blagoslav asked for forgiveness from all those whom he had offended, it had never been his wish to offend them. | Blagoslav pidió perdón a todos aquellos a quienes había ofendido, porque nunca había sido su deseo ofenderlos. |
