Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The police arrested the man who had murdered the girl.
La Policía arrestó al hombre que asesinó a la niña.
For example, the first time blood appears is in Genesis 4:10 after Cain had murdered Abel.
Por ejemplo, la primera vez que la palabra sangre aparece es en Génesis 4:10 después que Caín asesinó a su hermano Abel.
Likewise, when Timothy McVeigh looked through a video camera at the parents, spouses, and children of the 168 people he had murdered, he showed no sign of remorse.
En forma semejante, Timothy McVeigh miró por la cámara video a los papás, esposos e hijos de las 168 personas que él mató y no mostró ni la mínima indicación de remordimiento.
For example, the media opposed the legal process going on against almost 400 senior officers of the Batista dictatorship who had murdered and tortured tens of thousands of Cubans.
Así lo hicieron, por ejemplo, para oponerse a los juicios de los tribunales revolucionarios y sentencias severas contra alrededor de 400 oficiales de la dictadura, ejecutores de los asesinatos y torturas de decenas de miles de cubanos.
In this place, a young man had murdered Matsu Arashige.
En este lugar, un joven había asesinado a Matsu Arashige.
Helen told the police that Facundo had murdered her husband.
Helen dijo a la policía que Facundo lo había matado.
Marisela knew that a former boyfriend, Sergio Barraza, had murdered her daughter.
Marisela sabía que un antiguo novio, Sergio Barraza, había asesinado a su hija.
By the end of 1941, the Einsatzgruppen had murdered around 300,000 Jews.
Para fines de 1941, los Einsatzgruppen llevan asesinando a unos 300.000 judíos.
By then he had murdered 29 people and wounded another 125.
Mató a 29 personas y dejó a 125 heridos.
Athaliah had murdered every member of the Davidic line, save for him.
Atalía había asesinado a todos los miembros de la descendencia de David, salvo por él.
Palabra del día
saborear