Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You wouldn't have your money, had it not been for her.
No tendrías tu dinero, si no hubiera sido por ella.
She might have been living yet... had it not been for him.
Ella seguiría viva... de no haber sido por él.
I wouldn't be standing here today had it not been for Stark.
No estaría aquí hoy si no fuese por Stark.
These men would never have been murderers had it not been for the war.
Estos hombres nunca habrían sido asesinos de no haber sido por la guerra.
You know, we would've never found Bucket had it not been for that trade.
Nunca habríamos encontrado a Bucket si no hubiera sido por ese trato.
None of us would have made it had it not been for your husband.
Ninguno de nosotros lo hubiera logrado de no haber sido por su esposo.
What would we not know had it not been for the law?
¿Qué es lo que NO conociéramos si no fuera por la Ley?
They said he would've had an impressive career had it not been for the war.
Se decía que habría tenido una carrera impresionante si no hubiera sido por la guerra.
Miss Mars, had it not been for the war, I never would have left Uganda.
Señorita Mars, si no hubiera estado aquí por la guerra, nunca habría dejado Uganda.
It's a day I would've never seen, had it not been for your synthetic sequences.
Es un día que nunca hubiera visto si no fuera por tus secuencias sintéticas.
Palabra del día
amasar