Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The USCIS officer who had interviewed Valles and approved her application attended the ceremony. | El agente de USCIS que entrevistó a Valles y aprobó su solicitud asistió a la ceremonia. |
Both he and the victim, whom he had interviewed for a radio programme, remain in detention. | Tanto él como la víctima, a quien entrevistaba para un programa de radio, siguen detenidos. |
The allegations were based on third-party reports, and the consultant had interviewed neither the victims nor the alleged perpetrators. | Las acusaciones se basaban en informes de terceros, y los consultores no entrevistaron a las víctimas ni a los presuntos transgresores. |
But Sabo found as fact in his decision that the defense investigator Greer actually had no difficulty finding witnesses, since Greer himself testified that he had interviewed two witnesses ahead of time. | Pero según la determinación de hechos del juez Sabo, el investigador de defensa Greer no tuvo mayor problema en ese sentido dado que él mismo declaró que entrevistó a dos testigos de antemano. |
From 27 to 29 May 2004, ICRC had interviewed four individuals in the Territory who had appeared on a Frente POLISARIO list of persons unaccounted for; the four were subsequently removed from the list. | Entre el 27 y el 29 de mayo de 2004, el CICR entrevistó en el Territorio a cuatro personas que aparecían en una lista de personas de paradero desconocido del Frente POLISARIO; posteriormente sus nombres fueron eliminados de la lista. |
He had interviewed three finalists before choosing Bachelet. | Entrevistó a tres finalistas antes de elegir a Bachelet. |
Two media people had interviewed me. | Dos personas de los medios se habían entrevistado con me. |
If we had interviewed extremists, we couldn't have done it this way. | Si hubiéramos entrevistado a extremistas, no podríamos haberlo hecho de esta manera. |
He was regarded by some colleagues and people he had interviewed as a courageous person. | Era considerado por algunos colegas y entrevistados como una persona valiente. |
Carvalho had interviewed Galindo previously, when he was mayor. | El periodista había entrevistado a Galindo anteriormente cuando ejercía su cargo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
