Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Over the last several decades, Bujin had improved this technique.
Durante las últimas décadas, Bujin mejoró esta técnica.
The Bf 110 C-4 had improved crew protection.
El Bf 110 C-4 contaba con protección mejorada para su tripulación.
The maternal mortality rate, although it had improved somewhat, was still very high.
La tasa de mortalidad materna, que mejoró levemente, sigue siendo muy elevada.
The initiative had improved the exchange of intelligence and cross-border operations within the subregion.
La iniciativa mejoró el intercambio de inteligencia y las operaciones transfronterizas en la subregión.
In addition, standards associated with the technical conduct of campaigning and polling had improved.
Además, las normas asociadas al proceso técnico de la campaña y la votación mejoraron.
The authors however were able to find that the self-concept of parents had improved.
Sin embargo, los autores observaron que el autoconcepto de los padres mejoró.
From 1974 onwards, diplomatic trade and cultural relations between Cuba and Guyana had improved rapidly.
Desde 1974, las relaciones diplomáticas, comerciales y culturales entre Cuba y Guyana fueron rápidamente estrechándose.
The MESENI was told that conditions of detention had improved one day before the visit.
El MESENI recibió relatos de que las condiciones de detención mejoraron un día antes de la visita.
Even eyesight had improved!
¡Incluso mi vista mejoró!
The SPLM/A representatives informed him that the situation had improved.
Los representantes del SPLM/A le comunicaron que la situación había mejorado.
Palabra del día
pedir dulces