Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Bretton Woods institutions continued to embed unrealistic trade liberalization policies in many PRSPs because they did not understand the context of trade; that approach had led to excessive import liberalization which had harmed many developing countries. | Las instituciones de Bretton Woods siguen introduciendo políticas no realistas de liberalización del comercio en numerosos documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, porque no comprenden el contexto del comercio; ese enfoque determinó una excesiva liberalización del comercio que perjudicó a numerosos países en desarrollo. |
She made a list of all the people she had harmed. | Hizo una lista de toda la gente a la que había herido. |
I'd never have forgiven myself if I had harmed you. | Si le hubiera hecho daño, jamás me lo habría perdonado. |
If Joseph had harmed the butler the man would not have forgotten him. | Si José hubiera perjudicado al jefe de los coperos el hombre no lo habría olvidado. |
We had harmed many people. | Perjudicamos a muchas personas. |
The man who should have loved him had harmed the only person in the world who did. | El hombre que debería haberle amado había dañado a la única persona en el mundo que lo hizo. |
When he went into recovery and made restitution to those he had harmed, he found a new energy. | Cuando inició su recuperación y compensó todo el daño que había hecho, encontró una nueva energía. |
Made a list of all persons we had harmed and became willing to make amends to them all. | Hicimos una lista de todas aquellas personas a quienes habíamos hecho daño y estuvimos dispuestos a repararlo. |
Made a list of all persons we had harmed, and became willing to make amends to them all. | Hizo una lista de todas las personas que había perjudicado, y se convirtió en dispuesto a hacer las paces a todos ellos. |
Made a list of all persons we had harmed and became willing to make amends to them all. | Hicimos una lista de todas aquellas personas a quienes habíamos ofendido y estuvimos dispuestos a reparar el daño que les causamos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
