Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Experience was definitely real I've had expanded awareness experiences all my life.
La experiencia fue definitivamente real. He tenido experiencias ampliadas de conciencia toda mi vida.
When the data was analyzed for the study, 26 states and the District of Columbia had expanded Medicaid.
Cuando se analizaron los datos del estudio, 26 estados y el Distrito de Columbia ampliaron Medicaid.
During the past year, UNFPA had expanded its collaboration with non-governmental bodies and civil society to enhance its performance at the country level.
Durante el último año el UNFPA amplió su colaboración con órganos no gubernamentales y la sociedad civil para mejorar su desempeño a nivel de los países.
By 1952, the number of nurseries in factories, mines, government organizations and schools had expanded to 22 times what they had been in 1949.
En 1952, la cantidad de guarderías en fábricas, minas, organizaciones estatales y escuelas era 22 veces mayor, en comparación con 1949.
By 1952, the number of childcare centers in factories, mines, government organizations, and schools had expanded to 22 times what they had been in 1949.
En 1952 el número de guarderías en fábricas, minas, organizaciones del gobierno y escuelas era 22 veces mayor que en 1949.
In response, WFP had expanded its programmes in 2008 and would do so in 2009, covering a large number of people.
En respuesta a ello, el PMA amplió sus programas en 2008 y haría lo propio en 2009 a fin de abarcar a un elevado número de personas.
In the same year, the organization had expanded its membership from 45 (when it was founded) to over 300 women farmers.
En ese mismo año, la organización amplió a 300 el número de mujeres agricultoras que la integran, desde las 45 con que contaba cuando se fundó.
With the report on CSOs, the Unit had expanded its exploration of cooperation between the United Nations system and non-State actors.
Con el informe sobre organizaciones de la sociedad civil, la Dependencia amplió su examen de la cooperación entre el sistema de las Naciones Unidas y los agentes no estatales.
This downturn was largely attributable to Mexico, where investment had expanded by almost 9 per cent in 2000 but decreased by around 3.5 per cent in 2001.
Esto se explica básicamente porque México, que en 2000 había anotado un aumento de casi 9%, en 2001 sufrió una disminución de alrededor de 3,5%.
Our sales network had expanded more than 90 countries.
Nuestra red comercial se había expandido a más de 90 países.
Palabra del día
el tema