Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A holy world that I had envisioned from afar was provided.
Un mundo santo que yo imaginara desde lejos fue provisto.
The light-scape I had envisioned opened up our future.
El lucizaje que yo imaginara abrió nuestro futuro.
This was a marvelous light-scape I had envisioned.
Este fue un lucizaje maravilloso que yo imaginara.
Yes, he had envisioned a Promised Land.
Sí, él visualizó la Tierra Prometida.
The light-scape I had envisioned yesterday seemed to have been perpetuated in my mind forever.
El lucizaje que imaginara ayer pareció haber sido perpetuado en mi mente para siempre.
Seoul recently sent a group of officials to Washington to discuss how many South Korean troops the United States had envisioned.
Recientemente Seúl envió un grupo de oficiales a Washington para discutir cuántas tropas surcoreanas esperaba EEUU.
And today I had the experience as I had envisioned it and my heart trembled out of great joy together with souls.
Y hoy tuve la experiencia mientras la imaginaba y mi corazón tembló desde alegría grande junta con almas.
This vision was the same light-vision as I had envisioned some time ago at a shrine known as one for building a new nation state.
Esta visión fue la misma visión luminosa que imaginara algún tiempo atrás en un santuario conocido como uno para construir un estado nación.
Today I held a special lecture true to a place I had envisioned in my night dream and a pleasant wind was blown through from a window of a lecture hall.
Hoy celebré una conferencia especial veraz a un lugar que imaginara en mi sueño nocturno y un viento ameno fue soplado a través de una ventana de una sala de conferencia.
A light-scape I had envisioned many years ago was realized today at Yasaka and I was deeply moved to be provided with the wonderful opportunity of narrating my poems under the Yasaka tower.
Un lucizaje que imaginara muchos años ha fue realizado hoy en Yasaka y fui muy conmovida al ser provista con la oportunidad maravillosa de narrar mis poema bajo la torre de Yasaka.
Palabra del día
intercambiar