Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some members of the Study Group had doubted that there was any hierarchy, whether formal or informal, between the sources of international law.
Algunos miembros del Grupo de Estudio dudaban de que existiera jerarquía, ni formal ni informal, entre las fuentes del derecho internacional.
The Lord was telling me that I had doubted.
El Señor me estaba diciendo que yo había dudado.
She told him that she had doubted her salvation for many years.
Ella le dijo que había dudado su salvación por muchos años.
Another had doubted the truthfulness of the contents published.
Otro ha puesto en duda la veracidad de los contenidos publicados.
He had doubted, but now his doubts were gone.
Había dudado de ella, pero sus dudas habían desaparecido―.
If you recall, Thomas had doubted the reality of the resurrection (John 20:24-25).
Si usted hace memoria, Tomás había dudado de la realidad de la resurrección (Juan 20:24-25).
Initially they had doubted, in their hearts there was still uncertainty, amazement at the event of the Resurrection.
Inicialmente habían dudado, en su corazón todavía había incertidumbre, estupor ante el acontecimiento de la resurrección.
If you had doubted me the way you're supposed to this never would have happened.
Si me hubieses puesto en duda de la forma en que se supone Esto nunca habría sucedido.
Helena with due reason had doubted that the student counselor, the sweet and gentle Wade could understand.
Y Helena con justa razón había dudado que Wade, el dulce y tranquilo Wade pudiera entender.
Yet this was despite, not because of, their leader; he had doubted and been ready to give up.
Sin embargo, esto sucedió a pesar de su líder, y no por causa de él. Él había dudado y estaba dispuesto a renunciar.
Palabra del día
el patinaje