Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mass media that before had despised him, now steadfastly pursued him to interview him. | Medios de prensa que antes le menospreciaban, ahora le perseguían con tenacidad para entrevistarle. |
Esau, who had despised his birthright, was deprived of all the blessings of the birthright and burst out with a loud and bitter cry. | Esaú, que despreció su primogenitura, fue privado de todas las bendiciones de la primogenitura y clamó con una muy grande y muy amarga exclamación. |
I've never been happy there! They mocked me, laughed at me, but I lived there and took advantage of everything I had despised before. | ¡Siempre me sentí mal allí, ellos se burlaban de mí, pero yo vivía y usaba todo lo que antes despreciaba! |
What a wild, crashing stampede for the ship they had despised! | ¡Qué salvaje, agolpada estampida hacia el barco que habían despreciado! |
Esau had despised the blessings of the covenant. | Esaú había menospreciado las bendiciones del pacto. |
When Samuel was living, Saul had despised his counsel and had resented his reproofs. | Mientras vivía Samuel, Saúl había menospreciado su consejo, y manifestado resentimiento por sus reproches. |
They remembered how they had despised his dreams and had labored to prevent their fulfillment. | Recordaron cómo habían menospreciado sus sueños, y cómo habían luchado por evitar que se cumplieran. |
Hackman was working as a doorman when he ran into an instructor whom he had despised at the Pasadena Playhouse. | Hackman trabajaba como portero cuando él funcionó en un instructor que él había despreciado en el Playhouse de Pasadena. |
Esau regretted that he had despised his birthright and sold it to his younger brother for a bowl of lentil stew. | Esaú se arrepintió de haber menospreciado su primogenitura vendiéndola a su hermano menor por un plato de guiso de lentejas. |
The sufferings of the men of Judah were to be in proportion to the light they had had and to the warnings they had despised and rejected. | Los sufrimientos de los hombres de Judá iban a ser proporcionales a la luz que habían tenido, y a las amonestaciones que habían despreciado y rechazado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
