Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All patients who had consumed BZD in both groups had done so for over six weeks.
Todos los pacientes que consumían BZD en ambos grupos lo hicieron por más de seis semanas.
Additional figures cited by Lagos included his calculation that, in 2008, 20 percent of the Honduran population had consumed 75 percent of the country's goods and services.
Entre otras cifras citadas por Lagos, se incluye el cálculo de que en 2008 el 20 por ciento de la población hondureña consumía el 75 por ciento de los bienes y servicios del país.
The monks said not a word, but opened their doors wide to admit the refugees as they fled the madness that had consumed their homes.
Los monjes no pronunciaron palabra alguna, sino que abrieron sus puertas de par en par para admitir a los refugiados mientras huían de la locura que consumían sus hogares.
How could you remember anything after everything you had consumed?
¿Cómo puede recordar después de todo lo que había consumido?
The Kamehameha had consumed a lot of energy.
El Kamehameha había consumido un montón de energía.
I had consumed a large amount of pills and alcohol.
Había consumido un montón de pastillas y alcohol.
You said Baby Judas had consumed his twin.
Dijiste que el bebé Judas había consumido a su hermana.
Only drawback was a discussion whether we had consumed a bottle of wine.
Solo inconveniente fue una discusión si nos habíamos consumido una botella de vino.
It was as if a Spirit had consumed my whole being.
Fue como si un espíritu se hubiera apoderado de mí ser.
Once, the rage had consumed him.
Una vez, la ira le había consumido.
Palabra del día
el relleno