Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Second, because he had consecrated himself more than his brothers. | Segundo, porque se había consagrado más que sus hermanos. |
Because the Archbishop of Seville had consecrated his diocese to the Immaculate Heart of Mary. | Porque el Arzobispo de Sevilla había consagrado su diócesis al Inmaculado Corazón de María. |
The article showed that Maciel had consecrated 900 women in order to exploit them economically. | El reportaje revelaba que Maciel había consagrado a 900 mujeres para explotarlas económicamente. |
He had consecrated himself to the Sacred Heart before he understood what that could possibly mean. | Se consagró al Sagrado Corazón antes de haber entendido qué podría significar. |
The Host was indeed there, just as the priest had consecrated and adored it. | Ahí esta la sagrada forma, tal como el sacerdote la había consagrado y adorado. |
The woman had great confidence in those hands that had consecrated the Eucharist; and she was cured at once. | La mujer tenia gran confianza en esas manos que habían consagrado la Eucaristia; e inmediatamente quedó curada. |
They had consecrated their lives to Him for service, and their very features bore evidence to the surrender they had made. | Habían consagrado sus vidas a su servicio, y sus mismas facciones llevaban la evidencia de la entrega que habían hecho. |
She did not comment, of course, on the fact that Pope Pius XII had consecrated the world, not Russia, to the Immaculate Heart in 1942. | Ella no comento, claro, que el Papa Pio XII había consagrado al mundo, no a Rusia, al Corazon Inmaculado en 1942. |
Built entirely in handmade form for a direct descendant of those Welsh pioneers, it elaborates integral flour already following a technique had consecrated for 2.000 years. | Construido íntegramente en forma artesanal por un descendiente directo de aquellos pioneros galeses, elabora harina integral siguiendo una técnica ya consagrada hace 2.000 años. |
She did not comment, of course, on the fact that Pope Pius XII had consecrated the world, not Russia, to the Immaculate Heart in 1942. | Ella no hizo ningún comentario, por supuesto, sobre el hecho que el Papa Pío XII había consagrado el mundo, no Rusia, al Corazón Inmaculado en 1942. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
