It was early season and had closed ski lifts and slopes. | Era principio de temporada y había remontadores y pistas cerradas. |
By 1933 9,000 banks had closed their doors in the USA for ever. | En 1933, 9.000 bancos en EEUU cerraron sus puertas para siempre. |
When the last mine had closed in Oruro, it was a hard hit for the city. | Cuando la última mina cerró en Oruro, fue un duro golpe para la ciudad. |
Her eyes had closed again. | Sus ojos se habían vuelto a cerrar. |
I saw that the baker had closed. | Vi que... cerraron la panadería. |
Developing countries had closed ranks on vital issues and found a common negotiating position. | Los países en desarrollo estrecharon filas sobre cuestiones vitales y hallaron una posición común para negociar. |
The Marine recruiters had closed the station early, so the protesters came back the next morning. | Los reclutadores cerraron el centro temprano, así que los manifestantes regresaron la mañana del día siguiente. |
The application process for participation in the Civil Society Days had closed June 30, 2008. | El proceso de postulaciones para la participación en los Días de la Sociedad Civil cerró el 30 de junio 2008. |
All registration points observed, except one, had closed polling booths that allowed for marking one's ballot in privacy. | Todos los lugares de inscripción observados, excepto uno, tenían cabinas de votación cerradas que permitían emitir los sufragios privadamente. |
Gerardo had closed the academy, but admitted to some children of friends. | Gerardo tenía cerrada la academia, pero admitió a algunos hijos de amigos. |
