Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not all had bowed the knee to the idolatrous symbol of human power. | No todos habían doblegado la rodilla ante el símbolo idólatra del poder humano. |
And he had dreamed that the sun, moon, and 11 stars had bowed down to him. | Y había soñado que el sol, la luna, y once estrellas se inclinaban ante él. |
He had bowed. | Él se había inclinado. |
It was not true repentance that had bowed the proud head of the king. | No había sido un verdadero arrepentimiento el que había hecho bajar la cabeza orgullosa del rey. |
Luis Fortuno, former Tourism and Government Development Bank director, had bowed out the day before. | Luis Fortuno, ex ministro de Turismo y director del Banco Gubernamental de Desarrollo se había retirado de la competencia el día anterior. |
I realized that I had bowed to other gods many times during the rituals in honor of my ancestors. | Me di cuenta de que yo había orado a otros dioses varias veces durante los ritos en honor a mis antepasados. |
Within the short space of two weeks every synagogue in Palestine had bowed to this manifesto of the Sanhedrin except the synagogue at Hebron. | En el corto espacio de dos semanas, todas las sinagogas de Palestina se habían inclinado ante esta proclamación del sanedrín, excepto la de Hebrón. |
Within the short space of two weeks every synagogue in Palestine had bowed to this manifesto of the Sanhedrin except the synagogue at Hebron. | En el corto espacio de dos semanas, todas las sinagogas de Palestina se plegaron a este manifiesto del sanedrín, a excepción de la de Hebrón. |
It was the process of fulfilling his dreams, the dreams in which the sun, the moon, and the eleven stars had bowed down before him. | Fue el proceso del cumplimiento del sueños que tuvo, en el que el sol y la luna, y once estrellas se inclinaban ante él. |
These 21 amendments represent our attempt at correcting the mistake made by the governments, who had obviously taken the wrong boat and had bowed to pressure from the industry. | Estas 21 enmiendas representan nuestro intento de corregir el error cometido por los Gobiernos, que es evidente que han tomado el barco equivocado y que han cedido a la presión de la industria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
