Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When they began, some municipalities had borrowed houses or a roof without walls.
Cuando comenzaron, algunos municipios tenían casas prestadas o un techo sin paredes.
A certain man was reviewing the accounts of two men who had borrowed money.
Cierto banquero estaba estudiando las cuentas de dos personas que le habían tomado dinero prestado.
The United Nations would enter into an obligation only when the agreement was signed and only when it had borrowed money.
Las Naciones Unidas no contraerán obligación alguna hasta tanto se hayan firmado el acuerdo y haya recibido dinero en préstamo. El Sr.
At the beginning of the year, the Office had to repay a loan of $12.2 million to the Working Capital and Guarantee Fund, which it had borrowed at the end of 2005.
A principios de año, la Oficina tuvo que pagar un préstamo de 12,2 millones de dólares al Fondo de Operaciones y de Garantía que databa de fines de 2005.
Following the discussion, the Adaptation Fund Board decided to repay the loan of US$ 700,000, which it had borrowed from the Least Developed Countries Fund, out of the remaining resources in the Administrative Trust Fund.
Luego de las deliberaciones, la Junta del Fondo de Adaptación decidió reembolsar el préstamo de US$700.000 concedido por el Fondo para los países menos adelantados utilizando parte de los recursos restantes del Fondo Fiduciario Administrativo.
He had borrowed money to buy a ring.
Había pedido prestado dinero para comprar un anillo.
Victoria returned the book that she had borrowed from the library.
Victoria devolvió el libro que había tomado prestado de la biblioteca.
The rowdy we had borrowed - but did them once.
El alboroto que habíamos prestado -, pero ellos lo hicieron una vez.
He had borrowed the bundle from the temple library.
Las había tomado prestadas de la biblioteca del templo.
He had borrowed money to buy a ring.
Pidió dinero para comprar un anillo.
Palabra del día
el anís