Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The boy had cavities because he had been falling asleep with his bottle. | El niño tenía caries porque se quedaba dormido con su botella. |
Ravnica The light drizzle that had been falling on Ravnica for more than a month did little to keep Tin Street from burning. | La llovizna que llevaba más de un mes cayendo sobre Rávnica no hizo mucho para impedir el incendio en la Calle Hojalata, al igual que había sucedido la noche anterior en la Calle Fundición. |
Inflation had been falling until 2008, going back up circa 2011. | La inflación venía cayendo hasta 2008, para remontar hacia 2011. |
Moreover, all private consultants recognized that inflation had been falling sharply since 2014. | Es más, todas las consultoras privadas reconocían que la inflación venía cayendo fuertemente desde 2014. |
I had been falling asleep in my chair but was awakened by this sight! | Me había quedado dormido en mi silla, ¡pero esta escena me sacó del sueño! |
Prior to that, ABC had been falling behind other networks with unpopular derivative shows and low ratings. | Antes de eso, ABC habías estado quedándose a la sombra de otras cadenas con programas impopulares y bajas audiencias. |
Public spending on health, which had been falling in recent years, has remained unchanged at 3.6% of GDP. | El gasto público en salud, que ha caído en los últimos años, se estancó en el 3,6% del PIB. |
Volcanic ash had been falling throughout the day, but residents were informed it was nothing to worry about. | La ceniza volcánica había caído a lo largo del día, pero se les informó a los pobladores que no había nada de qué preocuparse. |
For example, cases of tuberculosis had been falling in Great Britain for a hundred years before the introduction of the vaccine. | Los casos de tuberculosis, por ejemplo, venían disminuyendo en Gran Bretaña desde cien años antes de la introducción de la vacuna. |
Brazil asserted that its percentage share in the EC market had been falling since the introduction of the TRQ in 1994. | El Brasil sostuvo que su cuota de mercado de la CE había disminuido desde la introducción del contingente arancelario en 1994. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
