Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And then they told me that they had been exploring. | Y luego me dijeron que habían estado explorando. |
We had been exploring Paris all day. | Habíamos estado explorar París todo el día. |
In the workshop, we had been exploring the effects of emotion, especially as it related to manifestation. | En el taller habíamos estado explorando los efectos de la emoción, especialmente en relación con la manifestación. |
This image shows a panoramic view of the crater where the Opportunity rover had been exploring since its dramatic arrival in late January 2004. | Esta imagen muestra una vista panorámica del cráter donde el rover Opportunity ha estado explorando desde su dramática llegada al final de Enero 2004. |
But I began to ask questions and search out the usual things that I had been exploring before, like, what do the maps look like? | Pero empecé a formular preguntas y buscar las cosas habituales que había explorado antes, del tipo: ¿cómo son los mapas? |
So, then, whilst they had been exploring the vast cavern, the way back had been purposely closed against them by a hostile hand. | Así, pues, mientras que ellos exploraban la vasta cripta, se había imposibilitado por una mano enemiga toda comunicación entre la antigua y la Nueva Aberfoyle. |
The children made a second visit to the Larson Tractor Museum to compare the museum's tractors with the lawn tractor they had been exploring on the playground. | Los niños hicieron una segunda visita al Museo Larson de Tractores para comparar los vehículos del museo con el tractor cortacésped que habían explorado en el parque de recreo. |
Matsu Goemon and his growing army had been exploring the outer edges of Yomi, where the Realm of Blessed Ancestors bordered near the edge of Jigoku, the Realm of Evil. | Matsu Goemon y su creciente ejército habían estado explorando los bordes exteriores de Yomi, donde el Reino de los Benditos Ancestros hacía frontera con Jigoku, el Reino del Mal. |
Third, his Government had been exploring a form of cooperation with UNHCR that aimed at a stronger linkage between development assistance and its humanitarian effects. | En tercer lugar, el Gobierno del Japón ha estado estudiando una forma de cooperar con el ACNUR con objeto de establecer una relación más directa entre la asistencia para el desarrollo y los efectos humanitarios. |
This historic milestone in regional relations formalized the rather loose community of countries, originally composed of Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand, which until then had been exploring different region-building options. | Este hito histórico en las relaciones regionales oficializó una comunidad poco formal de países, compuesta inicialmente por Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur y Tailandia, que hasta entonces habían estado estudiando diversas opciones de consolidación regional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
