Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The independent expert spoke with Ibrahim Ahmed Musa and Abdi Abdullah Ali, two prisoners who had been awaiting trial for up to one year. | El Experto independiente habló con Ibrahim Ahmed Musa y Abdi Abdullah Alí, dos reclusos que llevaban un año esperando que se les juzgara. |
The Saharawi people had been awaiting a referendum on self-determination since 1992. | El pueblo saharaui ha estado esperando un referéndum de libre determinación desde 1992. |
It represented the answer, the answer that I had been awaiting for so many years. | Reprentaba la respuesta, la respuesta que yo había estado esperando tantos años. |
They had been awaiting the day. | Estuvieron esperando el día. |
I had been awaiting you. | Yo había estado esperándote. |
It seems like a lot of people had been awaiting our return to Germany for some time. | Parece que mucha gente ha estado esperando nuestra vuelta a Alemania desde hace algún tiempo. |
Liu Jiacai had been awaiting sentencing since his trial on 23 July 2014. | El defensor aguardaba la sentencia desde que se celebró el juicio, el 23 de julio de 2014. |
Luz Arocho from the Acueducto Special Community in Adjuntas had been awaiting this moment for 14 years. | Luz Arocho de la comunidad especial Acueducto en Adjuntas llevaba 14 años esperando por este momento. |
He had been awaiting this energy descending like a flash and was ready to absorb it and to anchor it on earth. | Había estado esperando esta energía descendente como un relámpago y estaba listo para absorberla y fijarla en la tierra. |
Meanwhile, the Prophet, with a few intimates, had been awaiting the divine command to join the other Muslims in Yathrib. | Mientras tanto, el Profeta, con pocos íntimos, había estado esperando la orden divina para unirse a otros musulmanes en Yazrib. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
