Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In the afternoon I have relaxed talking with Michael and also with Mafi and Omar the captain and the mechanic of the cargo ship that had anchored yesterday in the night.
Por la tarde me he vuelto a relajar conversando con Michael y también con Mafi y Omar, el capitán y el mecánico del barco de carga que había anclado ayer a la noche.
When the trip reaches its end, the first thing that you will encounter will be the wonderful harbor of Siros at whose pier ships that would bring progress and culture to the island had anchored.
Cuando el viaje alcanza su extremo, la primera cosa que usted encontrará será el puerto maravilloso de Siros en que naves del embarcadero que traerían el progreso y la cultura a la isla habían anclado.
But for their stealthy entry into the bay under Tyrrell's guidance, they would have run under the frigate's guns, or at best been attacked when they had anchored?
De no haber sido por la cuidadosa entrada en al bahía bajo la tutela de Tyrrell, hubieran acabado bajo los cañones de la fragata, o, como mínimo, les hubieran atacado al fondear.
Palabra del día
la lápida