Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estaban haciendo cuentas de japa con pan.
They were making japa beads out of bread.
Y bueno, he estado haciendo cuentas.
Well, I've been putting two and two together.
Mientras disfrutáis del vídeo id haciendo cuentas para compraros uno, aunque sea una miniatura.
We imagine that is. While you are enjoying video id tallying to buy you one, even a thumbnail.
Es probable que, para sus adentros, Papá Joe estuviera haciendo cuentas del costo futuro de cinco vestidos para el Baile Colonial.
In the back of his mind, Papa Joe was likely discounting the future cost of five dresses for the Colonial Ball.
Haciendo cuentas, en promedio, dos comidas fuera a la semana más 20 por ciento de propina...
Figuring, on average, two meals out a week plus 20% tip...
Haciendo cuentas, a California le costó USD 307 millones ejecutar a cada persona.
If you add that up, that's 307 million dollars it costs California to send a person to be executed.
Haciendo cuentas sencillas, conseguirás 15% + hasta 40% + carreras = Un 85-90% si eres de los que hace más de 2000$ de rake mensuales y cada día que juegas haces al menos 85-90$.
Making easy maths, you will get 15% + up to 40% + races = 85-90% if you are able to make mora than 2000$ of monthly rake and every day you play you are able to make at least 85-90$.
Durante todo el día está haciendo cuentas.
Throughout the day is doing accounts.
Pero luego, con el SubMoy quedamos pensando y haciendo cuentas.
But then, together with SubMoy, we got to thinking and started doing the figures.
Mira a los devotos en Rusia. Estaban haciendo cuentas de japa con pan.
Look at the devotees in Russia. They were making japa beads out of bread.
Palabra del día
el saltamontes