Si lo haces demasiado, conseguirás un mal perfil. | If you do it too much, you get a bad profile. |
Si lo haces demasiado fuerte, podrías dañar el tejido que hay entre tus dientes. | If you do it too hard, you could damage the tissue between your teeth. |
¡Lo haces demasiado rápido! | You're skipping it too fast! |
Y si lo haces demasiado, ella se va a ser como Izzie y ella va a caminar. | And if you make it too hard, she's gonna be like Izzie and she'll walk. |
Estos muchachos te quieren solo por que lo haces demasiado fácil. No eres un reto. | Those boys only like you because you make it so easy for them. |
Había algo llamado defensa propia pero parece que cuando uno se defiende si lo haces demasiado bien te metes en problemas. | There used to be something called self-defense but seems like when you defend yourself if you do it too good, you get into trouble. |
No, es lo mejor si no lo haces demasiado familiar. | Nah, it's best if you don't get too familiar. |
Si lo haces demasiado flojo, podrías no estar sacando toda la comida. | If you're too gentle, you might not be getting the food out. |
Le haces demasiado caso a la abuela. | You pay too much attention to your granny. |
Siempre haces demasiado por mí. | You always do too much for me. |
