Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debe hacerse mayor hincapié en los servicios sociales básicos.
More emphasis must be put on basic social services.
¿Qué quieres ver a tu hijo hacerse mayor?
Do you want to see your boy grow up?
Una película sobre la paternidad y hacerse mayor.
A film about fatherhood and growing up.
Se que cambiar puede dar miedo, pero forma parte de hacerse mayor.
I know change can be scary, but it's a part of growing up.
Fue la más alejada de su familia, aunque al hacerse mayor volvió a establecer lazos.
It was the furthest from his family, although growing up he returned to rebuild ties.
Todas las personas tienen manchas en la piel porque son un proceso normal de hacerse mayor.
Everyone has spots on the skin that are a normal process of growing up.
Ninguno de nosotros quiere hacerse mayor.
We don't want to grow up.
Debe hacerse mayor hincapié en las iniciativas preventivas y profilácticas, sobre todo dirigidas a la población joven.
Greater emphasis ought to be placed on preventive work, particularly among young people.
Debe hacerse mayor hincapié en el rendimiento y en los resultados de los proyectos financiados con cargo al presupuesto.
More emphasis should be put on performance and results of projects financed from the budget.
Una parte de hacerse mayor es rebelarse, pero voy a envejecer lo quiera o no.
Part of growing up is rebelling, but I'm gonna get older whether I like it or not.
Palabra del día
tallar