Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El primer ejemplo dibuja un atractor de Lorenz sin hacer uso para nada de las tareas. | The first example draws a Lorenz attractor without making use of the tasks at all. |
Aquellos que usan esta etiqueta puede hacer uso para honrar a cualquier persona que admiran o apreciar. | Those who use this tag can make use it to honor any person they admire or appreciate. |
Quiero decir que hay como... un método del que se puede hacer uso para varias cosas. | I mean there's like—there's a method that can be deployed for various things. |
Puede resultar realmente impresionante lo que se puede llegar a hacer sin hacer uso para nada de C o cualquier otro lenguaje compilado. | The things you can do without C or any other compiled language is really impressive. |
Turquía posee excelentes infraestructuras industriales y científicas de las cuales podría hacer uso para construir por cuentra propia armas nucleares en menos de una década. | Turkey has excellent industrial and scientific infrastructures on which it could draw upon to build nuclear weapons on its own within well under a decade. |
Lorediplon ya tiene algunas patentes, pero, según confirma Ferrer Grupo, se puede hacer uso para seguir la investigación y la comercialización en todo el mundo. | Some patents are already held on Lorediplon but, according to the Ferrer Grupo, it can still be used to continue research and commercialization around the world. |
Aparte de la tarjeta SD, Remo Recover también se puede hacer uso para recuperar datos de discos duros internos y externos, pendrives, iPod, las unidades FireWire, etc. | Apart from SD card, Remo Recover can also be made use to retrieve data from internal and external hard drives, pen drives, iPod, FireWire drives, etc. |
Existe orientación considerable sobre los estándares internacionales para mecanismos de reclamos compatibles con derechos, basados en la compañía de los que Montana puede hacer uso para mejorar el acceso a los recursos. | There is considerable guidance on international standards for rightscompatible, companybased grievance mechanisms that Montana can draw upon to improve access to remedies. |
El centro tiene una red de expertos en diversas áreas (concrétamente en Economía Pública y Economía Industrial) para poder hacer uso para la investigación académica y la consultoría. | The Centre has a network of expertise on several areas (namely on Public Economics and on Industrial Economics) on which to draw for academic research and consultancy. |
Toda persona tiene derecho a expresar libremente sus pensamientos, sus ideas u opiniones de viva voz, por escrito o mediante cualquier otra forma de expresión y de hacer uso para ello de cualquier medio de comunicación y difusión, sin que pueda establecerse censura. | Any person has the right to express freely his thoughts, his ideas and his opinions aloud, in writing or by any other form of expression, through any medium of communication and dissemination, without censorship. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
