hacer una turbolata
- Diccionario
hacer una turbolata
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (coloquial) (agujerear una lata de cerveza y beberla)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. to shotgun a beer (coloquial) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Los fines de semana, los jóvenes del pueblo se entretienen haciendo turbolatas y acaban siempre borrachísimos.On weekends, the young people in the village entertain themselves by shotgunning beers and they always end up very drunk.
¡Te pusiste la camiseta perdida de cerveza! - Sí, es que hice una turbolata.You've got beer all over your T-shirt! - Yes, I shotgunned a beer.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hacer una turbolata usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
