Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quizá debería hacer una hoguera en el fregadero.
Maybe I should light a bonfire in the sink.
Carol ha vuelto a llamar, otro avistamiento de un acosador con cinco martinis, y algunos adolescentes planean hacer una hoguera en la ruta 13.
Carol called again, another 5-Martini stalker sighting, oh, and some teenagers are planning a bonfire off route 13.
Se trata de una noche mágica en la que, según la tradición, hay que hacer una hoguera, pedir deseos y saltar las olas del mar a medianoche.
It is a magical night in which, according to tradition, you have to make a bonfire, make wishes and jump the waves of the sea at midnight.
Por ejemplo, hacer una hoguera está bien para salidas y paseos por el campo, pero una barbacoa tradicional de carbón o de gas es una compañera fiel para fiestas familiares en su jardín.
For example, a campfire is good for outings and walks in the countryside but a traditional coal or gas barbecue is a trusty companion for family parties in your garden.
Si vas a hacer una hoguera, vas a necesitar leña.
If you are going to make a bonfire, you will need wood.
Intentemos encontrar astillas para hacer una hoguera.
Let's try to find some kindling so we can start a bonfire.
Hacer una hoguera es la parte fácil, lo que es difícil es ignorar la pregunta ¿por qué?
Building the bonfire is the easy part, what's difficult is ignoring the question why?
Palabra del día
el inframundo