Cortar el hilo y hacer un nudo en cada extremo. | Cut the yarn and tie a knot in each end. |
¿Podría hacer un nudo en la cuerda circular sin cortarla? | Could he make a knot in the circular rope without cutting it? |
Asegúrate de hacer un nudo en el otro extremo del hilo. | Make sure to tie a knot at the other end of your floss. |
¿Te vas a hacer un nudo en la punta? | You goin' to tie a knot in it? |
Cuando la trenza mida aprox 14 cm, hacer un nudo en el extremo. | When the plait measures approx. 14 cm, tie a knot in the end. |
¿Nadie les enseñó a hacer un nudo en la escuela? | Didn't you make knots in school? |
Retorcerlos juntos firmemente, doblarlos en dos y se retorcerán nuevamente por si solos, hacer un nudo en cada extremo. | Twine them tightly tog, fold them double and they will twine again, make a knot at each end. |
Necesitas hacer un nudo en la parte de abajo de la manguera y la colocas debajo de las rocas que te tienen atrapado. | You need to tie a knot at the bottom of the hose and put it underneath the rocks that are pinning you down. |
Hacer un nudo en un extremo, dividir en 3 grupos de 10 hebras cada uno y trenzar holgadamente, hacer un nudo en el otro extremo. | Make a knot at one end, divide into 3 bundles of 10 strands each and braid loosely, make a knot at other end. |
Si todo esto te pareció galimatías, puedes intentar simplemente hacer un nudo en el extremo de la cuerda, lo más cerca que puedas al terminal. | If that all sounded like gobbledegook, you can try simply tying a knot in the end of your cord, as close to the bead tip as you can. |
