Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca tuve que hacer un deseo yo misma.
I never had to make a wish for myself.
Vamos a hacer un deseo para Dana.
Let's make a wish for Dana.
Pediste hacer un deseo.
You said to make a wish.
¿Puedo hacer un deseo?
Can I make a wish?
Dice que todo lo que necesita hacer es soltar la hoja y hacer un deseo.
He says that all he needs to do is to release the leaf and make a wish.
Entonces el truco debería ser hacer un deseo que sea totalmente altruista. Que sea para todo el mundo.
So the trick would be... to make a wish that's totally altruistic, that's for everyone.
Mis niños ven flores para mami y soplan sobre la blanca pelusa en la que se puede hacer un deseo.
My kids see flowers for Mom and blowing white fluff you can wish on.
Eso es, irradiar el sentimiento de amor y hacer un deseo sincero por tu felicidad y sentir ese deseo en tu corazón.
That is radiating the feeling of love and making a sincere wish for your happiness and feeling that wish in your heart.
Inmediatamente, trae esa mente de vuelta a tu objeto de meditación, esto es, el sentimiento de Amor-Amabilidad y hacer un deseo por tu propia felicidad.
Immediately, bring that mind back to your object of meditation, that is, the feeling of Loving-Kindness and making a wish for your own happiness.
La información que advierte contra las estafas de hacer un deseo debe ser diseminada a través de Arkansas para desalentar la interacción civil con instancias no contenidas de SCP-3382-A.
Information warning against make-a-wish scams is to be disseminated throughout Arkansas in order to discourage civilian interaction with uncontained SCP-3382-A instances.
Palabra del día
la canela