Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después de criar demonios, cazar Krakens y hacer trueques con las hadas, me pasé tanto financiera como emocionalmente. | After breeding demons, hunting Krakens and bartering with fair folk, I was spent both financially and emotionally. |
Podemos hacer trueques y comerciar y hacerle ver a la gente de cosas afuera de la universidad, como electricistas y plomeros y cosas así. | We can barter and trade and introduce things to people outside of college, like electricians and plumbers and things like that. |
Los hombres pueden haber estado más dispuestos a hacer trueques sobre cosas grandes, pero las mujeres estaban más dispuestas a negociar precios cuando se trataba de cuentas telefónicas, vivienda y limpieza. | Men may have been more willing to barter over the big stuff, but women were more willing to negotiate price points when it came to phone bills, housing, and cleaning. |
También aprenden habilidades de resolución de conflictos como escuchar y considerar los puntos de vista ajenos, negociar, hacer compromisos, hacer intercambios, compartir cosas, hacer trueques, resolver problemas y cosas por el estilo. | They also learn conflict resolution skills such as listening to and considering others' viewpoints, negotiating, compromising, trading, sharing, bartering, problem solving, and so forth. |
La preocupación se basa en que utilizar el tiempo por dinero es como hacer trueques, y por ello los miembros del programa se preocupan de tener que pagar impuestos por los créditos ganados. | The concern is that using Time Dollars is just like barter, and so members worry that they will be taxed on Time Dollars earned. |
En la Isla Amantani se encuentra la comunidad Occosuyo, que ha cosechado la tierra en las terrazas pre-Incas y ha ido a Puno solo a hacer trueques de ropa por otros productos por siglos. | Amantani Island hosts the Occosuyo community, who have been farming the land on the pre-Incan terraces and going into Puno only to barter for cloth and other goods for centuries. |
Esto es un supermercado nacional. ¡Aquí no se puede hacer trueques! | This is a national supermarket. You can't barter here! |
Este es un lugar de reunión donde los vecinos se juntan a hacer trueques de lo que no necesitan por lo que quieren tener. | This is a meeting spot where neighbors get together to barter what they don't need for what they want to have. |
No quiero hacer trueques. | I don't feel like trading. |
Al llegar el verano llegó a Cap de la Victoire un grupo de hurones para hacer trueques de diversas mercancías. | When summer came a group of Hurons came to Cap de la Victoire to barter for trade goods. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
