Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Junta Ejecutiva quizá desee hacer suyo el informe del Administrador.
The Executive Board may wish to endorse the Administrator's report.
La Junta tal vez desee hacer suyo el informe y sus conclusiones.
The Executive Board may wish to endorse the report and its findings.
En cada asignación, tendrá la oportunidad de hacer suyo el trabajo, y mejorarlo.
In every assignment, you'll have the chance to make the job yours—and make it better.
Estamos preparados para ayudarle a retomar control y hacer suyo el Poder Kaizén.
We are prepared to help you recapture control and to make the Kaizen power yours.
Instamos al Consejo a hacer suyo el informe y las recomendaciones del Secretario General.
We urge the Council to endorse the Secretary-General's report and recommendations in unequivocal terms.
La Conferencia de los Estados Parte podría hacer suyo el plan en su período de sesiones subsiguiente.
The Conference of the States Parties could endorse the plan at its subsequent session.
Tal vez la Asamblea General desee tomar nota del presente informe y hacer suyo el criterio propuesto.
The General Assembly may wish to note this report and endorse the approach proposed.
Quien quiera hacer suyo el Cielo debe pagar el precio que vale vivir allí.
Anyone who wants to make Heaven his must pay a price that is worthy of living there.
La Comisión tal vez desee hacer suyo el enfoque adoptado por la División y otras entidades internacionales.
The Commission may wish to endorse the approach taken by the Division and other international bodies.
El Director de Diseño de Volvo Cars, Ebba Maria Thunberg, describe cómo puede hacer suyo su automóvil.
Volvo Cars Design Director, Ebba Maria Thunberg, describes how you can make your car your own.
Palabra del día
tallar