Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
La oradora hizo notar a los presentes que el hecho de que ella fuera mujer había condicionado en gran medida las preguntas que le habían hecho.The speaker pointed out to those present that the fact that she was a woman had largely conditioned the questions she'd been asked.
Nuestro abogado nos hizo notar que, si firmábamos ese contrato, nos comprometíamos a financiar el proyecto en su totalidad.Our lawyer pointed out to us that, if we signed that contract, we committed ourselves to financing the project in its entirety.