Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
En nuestro viaje por carretera de Los Angeles a San Francisco, hicimos noche en San Luis Obispo.On our road trip from Los Angeles to San Francisco, we stayed the night at San Luis Obispo.
El primer día, manejamos quince horas. Como estábamos agotados, hicimos noche en una pequeña hostería.On our first day, we drove for fifteen hours. As we were exhausted, we stayed overnight at a small hostel.