Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Supongo que podríamos jugar mucho a hacer mímica, ¿sabe?
I guess we could play a lot of charades, you know.
Durante estas tres horas de taller, van a bailar, andar, hacer mímica, escuchar.
Tough. In the course of three hours, the pupils dance, walk, mime, listen.
La comedia física incluye, hacer imitaciones de gente famosa, o aprender a hacer mímica.
Physical comedy can include impressions of other people, learning how to mime, or slapstick comedy.
Para aprender a hacer mímica, tendrás que conocer los movimientos básicos, practicar los más avanzados y vestirte como mimo para así actuar de forma eficaz.
To learn to mime, you should learn the basic movements, practice more advanced moves, and dress like a mime to pull your act together.
Creo que es el sombrero que Manny usa para jugar a hacer mímica.
I think that is the hat that Manny uses to play charades.
No me importa si tienes que hacer mímica.
I don't care if you have to act it out or what.
Bien, podríamos hacer mímica.
Well, we could do mime.
Tengo que hacer mímica.
I have to lip-sync.
Si quieres hacer mímica de algo más serio, adopta un estado de ánimo con la ropa, maquillaje e iluminación.
If you wish to mime something more serious, adopt a mood with your clothing, make-up and lighting.
Piensa en una historia que te permita hacer mímica caminando desesperadamente mientras el vagabundo busca un refugio para la noche.
Think through a story that allows you to mime trudging despair as the homeless person seeks shelter for the night.
Palabra del día
temprano