El Sr. Ewing está despierto, y quiere hacer las cosas. | Mr. Ewing is awake, and he wants to do things. |
Tiene altas expectativas personales, quiere hacer las cosas muy bien. | Has high personal expectations, wants to do things very well. |
Y en el espíritu de hacer las cosas bien con nosotros, | And in the spirit of making things right with us, |
Pero solo pensar no ayuda, tienes que hacer las cosas | But just thinking won't help, you have to do things |
Es un nuevo comienzo, otra oportunidad de hacer las cosas bien. | It's a new start, another chance to do things right. |
Y solo quiero una oportunidad para hacer las cosas bien. | And I just want a chance to make things right. |
Tenemos una forma de hacer las cosas aquí, en Sunnyside. | We got a way of doing things here at Sunnyside. |
Pero siempre hay otras formas de hacer las cosas, Laura. | But there's always other ways of doing things, Laura. |
¿Por qué tenemos esta incapacidad de hacer las cosas sencillas? | Why have we this inability to do the simple things? |
Estoy aquí para hacer las cosas bien para mi hijo. | I am here to make things right for my son. |
