Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé qué es lo que vamos a hacer contigo.
I don't know what we're going to do with you.
¿Pero que si no hay nada para hacer contigo?
But what if it has nothing to do with you?
Y sé exactamente lo que voy a hacer contigo.
And I know exactly what I'm gonna do with you.
Sí, tal vez no tenía nada que hacer contigo.
Yeah, well, maybe it had nothing to do with you.
Porque no saben qué otra cosa hacer contigo.
Because they don't know what else to do with you.
Por lo menos hasta que decida qué hacer contigo.
At least until I decide what to do with you.
O no sabes lo que puedo hacer contigo.
Or you don't know what I can do with you.
Y eso es lo que intento hacer contigo.
And that is what I intend to do with you.
Creo que tiene algo que hacer contigo, no conmigo.
I think that has something to do with you, not me.
Bueno... eso es lo que voy a hacer contigo.
Well... that's what I'm going to do to you.
Palabra del día
compartir