Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No tiene nada mejor que hacer conmigo todo el tiempo, tío?
He got nothing better to do than with me all the time, man?
No, todo mundo sabe lo que quieres hacer conmigo.
No, everyone knows... what you want to do with me.
Curzon y Jadzia no sabían qué hacer conmigo.
Curzon and Jadzia didn't know what to do with me.
¿Qué vas a hacer conmigo si mis padres no vuelven?
What will you do with me if my parents don't come back?
¿Qué vas a hacer conmigo hasta que Hilary llegue mañana?
What are you going to do with me until Hilary arrives tomorrow?
Todo lo que ellos quieren hacer conmigo, ellos lo hacen.
Everything that they want to do with me, they do.
Yo ni siquiera sé que hacer conmigo mismo, Eli.
I don't even know what to do with myself, Eli.
Porque Usted es responsable para decidir qué hacer conmigo.
Because you're responsible for deciding what to do with me.
Y eso es exactamente lo que quiere hacer conmigo, ¿no?
And that's exactly what you want to do with me, isn't it?
Es como si no supieras qué hacer conmigo.
It's like you don't know what to do with me.
Palabra del día
la miel