hacer burla
- Diccionario
hacer burla(
ah
-
sehr
boor
-
lah
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
a. to make fun of
Los otros niños le hacen burla a Pedrito por su manera de hablar.The other kids make fun of Pedrito because of the way he speaks.
b. to mock
Los alumnos hacían burla al profesor cuando estaba de espaldas.The students mocked the teacher when he turned his back to them.
c. to tease
Las amigas de Amy le hacían burla por sus peinados extravagantes.Amy's friends would tease her about her outlandish hairstyles.
d. to take the mickey out of (coloquial) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Notaba que mis compañeros de clase me hacían burla a mis espaldas.I could feel my classmates were taking the mickey out of me behind my back.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hacer burla usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
