Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si su teléfono celular es la manera más fácil para acceder a Internet, existen algunas buenas aplicaciones para hacer blogs instantáneamente, como Blogpress o Posterous (ambas en inglés). | If your mobile phone is the easiest way to access the Internet, there are some good applications for instant blogging, for example Blogpress or Posterous. |
Empecé a hacer blogs como mamá hace unos dos años y mi tráfico ha ido creciendo constantemente desde entonces. | I started my mom blog about two years ago and I have been growing my traffic steadily ever since. |
A continuación se el dinero de plano hacer blogs que tienden a ser más artificial, con cada mensaje se está diseñando para maximizar los ingresos del blog. | Next were the flat-out money making blogs which tend to be more contrived; with each post being designed to maximize the revenue of the blog. |
Usted puede utilizar un WordPress o Blogger, ya sea el que lo haga más fácil para hacer blogs. Para obtener más personalización y gestión de contenidos, también puede utilizar Joomla. | You can use either a WordPress or Blogger, both of which make blogging very easy.For more customization and content management, you can also use Joomla. |
¿Crees que hay alguna esperanza de que la gente que es capaz podría ser de ayuda, aparte de compartir las noticias y meditar y hacer blogs y todo eso? | Do you think there's any hope that people who are capable could possibly be of help other than sharing the news and meditating and doing blogs and all that stuff? |
LCS Perú ha tenido varios talleres para blogging (hacer blogs) y 3 de las comunidades en Cusco y Apurimac ya tienen sus propios blogs usando el trabajo hecho en el campo. | LCS Peru has held several blogging training workshops, and already, 3 Quechua communities in Cusco and Apurimac region have made their own blogs using the work done on the field. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
