hacer alarde de

hacer alarde de(
ah
-
sehr
 
ah
-
lahr
-
deh
 
deh
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. to show off
Carlos tiene muy buena memoria y le gusta hacer alarde de todo lo que sabe.Carlos has a very good memory and likes to show off how much he knows.
b. to display
El dictador hacía alarde de su poder en cuanto tenía ocasión de ello.The dictator displayed his power whenever he had the chance.
c. to flaunt
Se nota que son nuevos ricos, siempre están haciendo alarde de sus casas y de sus carros.You can tell they're nouveau riche. They're always flaunting their houses and cars.
d. to boast about
Están muy orgullosos de todo lo que ha conseguido su hijo y hacen alarde de ello continuamente.They're very proud of everything their son has achieved and are constantly boasting about it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hacer alarde de usando traductores automáticos
Palabra del día
saborear