Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La herramienta especialmente diseñada permite hacer agujeros piloto y taladrar junto con avellanados al mismo tiempo. | Specially designed tool allows to do pilot holes and drilling along with countersinks at the same time. |
Ya no vuelva a hacer agujeros innecesarios o a taparlos: sus paredes ya no se estropearán. | Never drill unnecessary holes or fill them again; your walls remain undamaged. |
En el cemento se pueden encajar cañerías o hacer agujeros para permitir el flujo del agua. | The cement wall can be fitted with short pipes or holes to allow the water to flow out. |
La ofrenda de hoy, sin embargo, incluyen tanto la excavación de todo el camino, y hacer agujeros en la pared. | The offering today is, however, both digging all the way, and holes in the wall. |
Con las taladradoras verticales (3,0 kW) se pueden hacer agujeros de hasta 480 mm de grosor. | With the vertical drilling units (3.0 KW) through holes can be made in parts with a thickness of up to480 mm. |
Esta herramienta es necesaria para hacer agujeros rectangulares fácilmente en un recipiente, caja etc., por ejemplo para instalar los marcos empotrables. | This tool is required to easily make rectangular holes in an enclosure, box etc., for example to install snap-in frames. |
Las fresas de alta velocidad se pueden utilizar para conformar, vaciar, acanalar, ranurar y hacer agujeros cónicos en metales blandos, plásticos y maderas. | High speed cutters can be used for shaping, hollowing, grooving, slotting, making tappered holes in soft metals, plastics and woods. |
Y nos encontramos con que la Fuerza Aérea había construido estas máquinas excavadoras bloqueras largas, o como quieran llamarlas, para hacer agujeros. | And we find that the Air Force had built these block-long digger machines, whatever you want to call them, to bore holes. |
Sustitución de las plaquetas más dañadas en los pasos comprometidos de las vías, sin tener que hacer agujeros nuevos simplificando el tiempo de trabajo. | Replacing of the most damaged hangers in the awkward stretches of routes, without having to make new holes, thereby simplifying work time. |
Dicho espacio también deja espacio para hacer agujeros para las plantas. Riega abundantemente las plantas y luego sácalas de su recipiente de plástico. | The space between the soil and rim will also give you room to scoop out holes for the plants. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
