Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No habrías sabido dónde poner las cosas. | You wouldn't know where to put things. |
No habrías sabido qué hacer si lo hubieras conseguido. Así que no te preocupes. | You wouldn't know what to do if you had gotten there, so don't worry about it. |
Para ser honesta, si no hubieras estado a lo "Paper planes" de M.I.A. en las redes sociales, ya lo habrías sabido. | TBH, if you hadn't gone all M.I.A. "Paper Planes" on social media, you would already know that. |
Y tú habrías sabido cuál cortar, ¿eh? | And you would have known which one to cut, huh? |
No habrías sabido del libro sin mí. | You wouldn't have known about that book without me. |
Si no te lo hubiera dicho, no lo habrías sabido. | If I hadn't told you, you wouldn't have known. |
Bueno, no lo habrías sabido cuando golpeó la puerta. | Well, you wouldn't have known it from when she knocked on the door. |
Si la hubieras besado, habrías sabido lo que es malvado. | If you kissed her, then you would've seen mean. |
Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. | If I had said it, You would have known it. |
Igual si la hubieras escuchado por una vez, lo habrías sabido. | Maybe if you listened to her for once, you'd know that |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
