Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Cuán feliz, tal vez, se habrían sentido si los racistas llegan a descargar algunas de aquellas armas contra las tropas cubanas! | They would have perhaps rejoiced if the racists had used any of those weapons against the Cuban troops! |
Si hubiesen visto un fantasma, los amigos de Fiódor no habrían sentido tanta agitación como la que sufrieron al contemplar aquel platillo volante venido de la exosfera planetaria. | If they had seen a ghost, they would not be in such mental turmoil as they were in front of the flying saucer that had come from the upper planetary spheres. |
Por momentos, como también ustedes habrían sentido, me rompía el corazón, sin embargo, me han enseñado a aceptar lo que existe que no puede ser cambiado PERO a cambiar lo que sí se puede. | At times, as you would have also felt, it was heart breaking, however, they have taught me to accept whatever is there that can't be changed BUT change what can. |
¿Cómo se habrían sentido si alguien los hubiera alejado de él? | How would you have felt if someone had turned you away? |
Se habrían sentido orgullosos de estar a tu lado. | They'd have felt proud to have stood with you. |
Si hubiera una puerta en la Tierra, los ángeles la habrían sentido. | If there was a doorway on earth, the angels would've sensed it. |
Me pregunto si habrían sentido la misma inspiración navegando por Internet. | I wonder if they would have found so much inspiration from surfing the internet. |
Se habrían sentido muy orgullosos. | They would have been so proud of you. |
Cuando lo trajeron aquí, la semana pasada se habrían sentido aliviados con este resultado. | Hey, when you brought him in last week, you would have been relieved with this outcome. |
Eleanor Rigby y el Padre McKenzie no se habrían sentido tan solos si hubieran tenido tus aparatos. | Eleanor Rigby and Father McKenzie wouldn't have felt so lonely if they had owned your electronic gadgets. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
