Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Les habrían protegido de cualquier forma que hubieran podido. | They would have protected them in any way they could. |
Los habrían protegido de la forma en que hubiesen podido. | They would have protected them in any way they could. |
Si te hubieras quedado con eso, te habrían protegido. | And if you'd stayed within it, they would have protected you. |
Los habrían protegido de cualquier manera. | They would have protected them in any way they could. |
El Gobierno del Yemen recalcó que si las personas se hubiesen entregado, se habrían protegido todos sus derechos. | The Government of Yemen stressed that had the persons come forward, all their rights would have been protected. |
El Gobierno recalca que si se hubieran entregado se habrían protegido todos sus derechos, en particular su derecho a un juicio justo y a un abogado defensor durante el proceso. | The Government stresses that had the persons come forward all their rights would have been protected, including a fair trial and a defence lawyer during trial. |
Cabría haber pensado que los Presidentes de un país grande con un puesto permanente en el Consejo de Seguridad y con derecho de veto nos habrían protegido y nos habrían enviado la paz. | One would have thought that Presidents of a large country with a permanent seat on the Security Council and the right of veto would have protected us and sent us peace. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
