Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si lo hubiesen intentado, estos gobiernos habrían reformado el sistema tributario regresivo, y se habrían enfocado en el capital y los beneficios financieros.
Otherwise, these administrations would have reformed the regressive tax system, targeting capital and financial profits.
Habrían enfocado lo raro de estos tiempos, parafraseando a Brecht, para que el público viera la sociedad con otros ojos y posiblemente actuara de acuerdo a su nueva visión.
They would have made these times strange, to use a Brechtian formula, so that an audience could see their society anew and possibly act on those new visions.
Palabra del día
el muérdago