Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No habríamos ido si hubiéramos sabido que era así.
We would have not been there if we knew it is like this.
Y nos habríamos ido, "Eso fue muy bueno."
And we would have gone, "That was very good."
Si lo hubiera hecho, habríamos ido tras ella primero.
If I had, we would've gone to her first.
¿Dónde crees que habríamos ido si hubiéramos ido a la universidad?
Where do you think we would have gone if we went to college?
Sí que habríamos ido, y con muchas más posibilidades de éxito.
Of course, we'd have gone, with much better chance for success.
Si hubiera dicho que no, habríamos ido Io mismo.
If you had said no, we would have gone anyway.
Sería el último lugar donde habríamos ido a ocultarnos de ellos.
That's the last place my people would have gone to hide from them.
Si nos hubieras avisado, te habríamos ido a recoger.
If you'd let us know, we would have picked you up.
Se suponía que nos habríamos ido hace meses.
We were supposed to be out of here months ago.
Si hubiera salido mal nos habríamos ido a vivir debajo de un puente.
If things had gone wrong we would have been living under a bridge.
Palabra del día
la aceituna