Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero decir, él nunca habría tomado un diurético.
I mean, he would never take a diuretic.
Quiero decir, él nunca habría tomado un diurético.
I mean, he would never take a diuretic.
Estás tomando esto mucho mejor de lo que yo lo habría tomado.
You're taking this a lot better than I would have.
No se habría tomado la molestia de simular que me amaba.
He would not have bothered to pretend that he loved me.
Nunca habría tomado el medicamento.
I would have never taken the drug.
Lo habría tomado rápidamente y me habría ido por mi cuenta.
I would have soon felt and I would be out of myself.
No, nunca habría tomado sus cosas.
No, man, I'd never take those things from her.
Ahora podemos borrar lo que nos habría tomado muchas vidas.
We can now erase what would have taken us many lives.
Si hubiera tenido una espada... habría tomado mi reino.
If she'd had a sword, she would have taken my kingdom.
Es decir, me habría tomado un par de días libres.
I-I mean, I would have taken a couple days off.
Palabra del día
la rebaja