No me habría rendido si viviéramos en un mundo un poco mejor. | I wouldn't give in if we lived in even a slightly better world. |
Ella nunca se habría rendido. | She would have never given up. |
Pero al menos sé que nunca se habría rendido conmigo. | But at least I know he never would've given up on me. |
Si yo hubiera sido presidente, no me habría rendido tan fácilmente. | If I'd been president, I wouldn't have given in so easily. |
Nunca se habría rendido hasta tener una respuesta. | He never would have given up until he had an answer. |
Japón se habría rendido en dos semanas. | Japan would have surrendered in two weeks. |
Él simplemente no se habría rendido así. | He just wouldn't have given up like that. |
Sin todas ustedes, yo me habría rendido. | Without you all, I would have given up. |
Una derrota rusa habría rendido el Cáucaso rica en petróleo a los alemanes. | A Russian loss would have surrendered the oil-rich Caucasus to the Germans. |
No me habría rendido por nada. | I wouldn't have given up for anything. |
